Frieder Meidert China Blog Weblog CHINAblog Friedrich Nanjing University Universität Konstanz Studienstiftung des deutschen Volkes Stipendium zhong guo zhongguo Chinaprogramm Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Stiftung

Archives: April 22nd 2006

chuntian = Frühling, xiatian = Sommer

geschrieben von chinablog am 22. April 2006 um 14:04

Weil’s - zumindest hier in Konstanz - seit ein paar Tagen richtig schönes Wetter und damit endgültig Frühling ist, lernt ihr heute das Zeichen für Frühling:

“chuntian” heißt zusammen Frühling. “tian” alleine, also das zweite Zeichen bedeutet Himmel, Tag, Wetter oder Zeit, während “chun” die Grundbedeutungen Frühling, Jahr, Leidenschaft, Verliebtheit und Lebenskraft hat. Zusammen ergibt sich eben […]