Frieder Meidert China Blog Weblog CHINAblog Friedrich Nanjing University Universität Konstanz Studienstiftung des deutschen Volkes Stipendium zhong guo zhongguo Chinaprogramm Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Stiftung


Ein nichts-tu-und-(nicht-viel-in)-Blog-schreib-Tag

Heute regnet es. Und es ist kalt. Also draußen ;). Hier in meinem Zimmer ist es schön warm (und es regnet auch nicht). Und deshalb hab ich heute keine Lust, rauszugehen. Die optimale Gelegenhet mal wieder was zu schreiben. In den letzten Tagen ist auch nicht sehr viel passiert. Die Uni beginnt so langsam in Schwung zu kommen und ich werde mich so langsam entscheiden müssen, welche Kurse ich belegen möchte. Das ist aber gar nicht so leicht und so hab ich das auf die nächste Woche verschoben.
Gestern Abend war mein ehemaliger (chinesischer) Mitbewohner mit seiner Freundin bei uns zum Essen. Weil er die letzten zwei Monate arbeitend in Amerika war, gab’s natürlich auch entsprechend viel zu erzählen. Dafür ist heute ein bisschen Lernen angesagt. Das war eigentlich auch schon alles, was es aus den letzten Tagen wichtiges zu berichten gibt ;). Sollte mir dann irgendwann später doch noch die Story einfallen, die ich vergessen hab, dann schreib ich nochmal …
Und als Entschädigung dürfen alle heute die Zeichen meines chinesischen Namens lernen: fu meide. Das heißt übersetzt Glück und schöne Tugend. Ich hab mir den Namen übrigens nicht selbst ausgesucht, aber wer genau hinschaut erkennt die Gemeinsamkeit mit meinem deutschen Namen, der die chinesischen Übersetzer inspiriert hat ;). Um die Verwirrung noch komplett zu machen, sollte ich noch schreiben, dass fu mein “Familienname” und meide mein eigentlicher Name ist, also schon wieder so ne verquere Sache :D.
fu meide

Nachricht hinterlassen

Du musst eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.